Cubase

Чтобы записывать ноты с двумя точками в Редакторе партитур нужно сделать следующее:

Перейти в "Настройки партитур";
В блоке "Квантизация отображения", в раскрывающемся списке, выбрать 32 или 64 у нот и пауз.
Нажимаем "Применить" и радуемся результату.